Les 5 cambrioleurs mineurs venaient de cambrioler un restaurant situé rue Georges Lassalle en plein centre ville de Tarbes.
C’est un appel à police secours qui a guidé l’équipe de la Brigade anti Criminalité ce dimanche soir aux alentours de 23h. Sur place, à l’entre d’un restaurant de la rue Georges Lassalle, les policier ont constatés l’effraction de la porte du restaurant avant de cueillir le commando de 5 cambrioleurs, leur butin en main. Tous mineurs.